Vineri, 11.05, ora 19, Sala 2

Teatrul 1980, Japonia
prezintă

CRAPUL

de Masayuki Moriyama
spectacol cu traducere în limba română
și

STAŢIA DE AUTOBUZ

de Den Fujita
durata spectacolului: 1h50min, cu pauză

Distribuția:

CRAPUL
Pescarul  YOSHIYUKI SHIBATA

STAŢIA DE AUTOBUZ
Bărbatul YOSHIYUKI SHIBATA
O femeie ALA MENSICOV (Teatrul „Eugène Ionesco”, Chișinău)

Scenografia: MASAKO SAZANAMI
Light design: ISAO NAKAYAMA
Muzica: MISAO SAITO

Regia artistică: DEN FUJITA

Crapul este povestea unui pescar bătrân aflat de-o viață în căutarea crapului uriaș din râul Tama, între Tokio și prefectura Kanagawa. Este obsedat de acest pește care îi marchează întreaga existență – tinerețea, maturitatea, și, iată, senectutea de asemenea. După zeci de ani, pescarul pare să ajungă la finalul căutării sale – prinde crapul, dar acesta e și el bătrân, și peste el a trecut – fără rost – acest timp al încleștării.

Stația de autobuz este un spectacol despre comunicare, despre istoriile personale care îi aduc pe oameni împreună în cele mai improbabile locuri, în cele mai paradoxale situații de viață. Povestea femeii din Moldova ajunsă în Japonia, care are nevoie să înțeleagă și să se facă înțeleasă de cei din jurul ei, este o temă cu care societatea contemporană se întâlnește din ce în ce mai mult, indiferent de continent sau de limbă, un subiect care devine, pe zi ce trece, o constantă a cotidianului..
vizite385