MĂTUȘA JULIA ȘI CONDEIERUL
după romanul lui Mario Vargas Llosa
Traducerea: Coman Lupu
Data premierei: 18.10.2019 (Studio „Uțu Strugari”)
Durata spectacolului: 1h40
Spectacolul Teatrului Național prezintă adaptarea unuia dintre marile romane ale culturii universale: Mătușa Julia și condeierul de Mario Vargas Llosa, laureatul Premiului Nobel pentru Literatură (2010).
Suntem înainte de apariția televiziunii în Peru, teatrul radiofonic — urmașul romanului-foileton din gazetele secolului al XIX-lea — asigură bunul mers al acelei lumi. La Radio Panamericana, un tânăr redactor de știri temperează gustul pentru catastrofe al colaboratorului său și se îndrăgostește de o mătușă prin alianță, Julia. El are18 ani, e student la drept și scrie scenarii care ajung la coș. Ea are 32 de ani, e boliviană și proaspăt divorțată.
Mătuși care vor ficțiune, dar nu citesc literatură. Condeieri care nu scriu cărți, dar produc ficțiune. În cantități uriașe. Iată o lume în care viața tânărului Mario și a mătușii sale, Julia, scapă de sub controlul familiei în același ritm cu avalanșa radionovelelor.
Vargas Llosa transferă elemente autobiografice ale relației cu propria sa mătușă, Julia Urquidi Illanes, în acest roman savuros și lipsit de prejudecăți.
Distribuția: Bogdan Spiridon (Mario Vargas Llosa), Matei Chioariu (Pedro Camaccio), Cătălin Ursu (Javier), Daniela Bostan (Josefina), Laura Avarvari (Mătușa Julia), Cristian Szekeres (Genaro)
Scenografia: Geta Medinski
Sound&video design: Sebastian Hamburger
Light design: Florin Putere
Scenariu și regia artistică: Sabin Popescu
Regizor tehnic: Cristian Stana
Lumini: Grațian Popp
Operator sunet/video: Adrian Dimofte
Costume: Carla Pora-Stiassny, Lavinia Ghiban
Recuzită: Károly Albert, Alin Tofan
Machiaj: Oana Orbulescu
Coafură: Ramona Bologa
Tehnic de scenă: Marius Crăciunesc, Iosif Toth, Traian Oneț, Iustin Răgman, Vasile Bălașa,
Adrian Todea
Spectacol recomandat persoanelor peste 16 ani
MASS MEDIA
Romanul “Mătușa Julia și condeierul”, adaptat pentru teatru
”Mătușa Julia și condeierul” de Mario Vargas Llosa, la Sala Mare a Teatrului Național Timișoara
Unul din marile romane ale literaturii mondiale devine spectacol de teatru la Timișoara
Mătuşa Julia a ajuns şi la Timişoara
„Mătușa Julia și condeierul”, pus în scenă pentru prima dată în România
Teatrul Național din Timișoara, soluție pe timp de pandemie: spectacolele vor fi transmise online
Personajul, miza spectacolului
Romanul Mătuşa Julia şi condeierul de Mario Vargas Llosa, pentru prima dată adaptat pentru teatru
Cumpără bilet