Skip to content Skip to footer

PRIN VIS
Scenariu de Varga Mátyás

Traducerea: Judit Reinhardt

Data premierei: 02.12.2015 (Sala 2)

Durata spectacolului: 1h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

in a dream

 

 

in a dream

 

in a dream

 

in a dream

 

in a dream


in a dream

 

in a dream

 

in a dream

 

in a dream

 

in a dream

 

in a dream

 

 

Un vis într-un vis într-un vis într-un vis. Un spectacol la intersecția dansului cu teatrul și, mai cu seamă, cu filmul, PRIN VIS este un road-movie „întors”, o sumă de povești care se articulează în jurul unei mașini. O mașină care funcționează ca o insulă în necunoscut, ca un punct care fixează spațiul și timpul aflate în continuă mișcare. PRIN VIS șterge toate granițele dintre realitate și ficțiune, dintre concret și imaginar. Mișcarea devine poveste, istorie, mișcarea creează concepte și construiește spații. În această călătorie virtuală prin cea de-a șaptea artă, accidentul unui obiect fizic – mașina – declanșează mult mai subtile alte accidente – ale memoriei colective, dar și ale amintirilor personale.

 

Distribuția: Laura Avarvari, Cătălin Ursu, Mara Opriș, Alina Ilea, Flavia Giurgiu, Daniela Bostan, Darius Zet, Raul Lăzărescu, Ionuț Iova, Răzvan Ciocoi

 

Spațiu scenografic şi costume: Pal Frenak

Ilustrație video: Attila Hajas

Ilustrație muzicală: Attila Gergely & Levi Norman

Light design: Janos Marton

Asistenți coregrafie: Erika VasasAttila Gergely

 

Regia și coregrafia: Pal Frenak

 

Regia tehnică: Judith Reinhardt

Lumini: Adrian Stănescu, Gerhard Crăciun, Alexandru Stănescu

Sunet: Peter Szabo

Video:

Costumeiere: Veronica Gerstenegst, Carla Pora – Stiassny, Felicia Puiu

Recuzită: Karoly Albert

Coafură: Ramona Bologa, Lucian Mătieș

Machiaj: Andra Diac

Tehnic de scenă: Ioan Bârzovan, Marcel Iovin, Nicolae Lăcătaș, Luigi Tirabassi, Aleksei Volkov, Dorel Găletan, Vlad Guțu

 

MASS MEDIA

 

„Prin vis”, un spectacol de dans tandru şi violent, pe scena Naţionalului timişorean

PREMIERA DE VIS! Celebrul dansator european Pal Frenak, coregraf si regizor pe scena Teatrului National din Timisoara! Spectacolul de teatru-dans Prin vis, un road-movie care se articuleaza in jurul unei masini

„Prin vis”, pe scena Teatrului Național Timișoara. Despre ce este vorba și când are loc premiera

Prin vis în FNT

„Prin vis“, de la Timişoara la Teatrul Naţional Bucureşti VIDEO

Teatru, dans și film “Prin vis”, la Teatrul Naţional Timişoara